schedule date перевод

• установленный срок запланированная дата

• schedule completion date:    директивный срок завершения работ
• be on schedule:    укладываться в график
• on schedule:    точно, вовремя

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It was also important to conclude the session by the scheduled date.
Важно также завершить сессию к установленной дате.

The scheduled date for the completion of the draft compendium is early 2006.
Работу по подготовке проекта сборника намечено завершить в начале 2006 года.

EUFOR's military personnel returned home on the scheduled date, with the certainty of having accomplished their mission.
Военнослужащие СЕС вернулись в свои страны в согласованные сроки с полным сознанием выполненной миссии.

The trial did not commence on the scheduled date because of the pre-trial motions filed by the parties.
Разбирательство не было начато в запланированный срок из-за того, что стороны представили досудебные ходатайства.